البداية > > الولادة في دبي > استخراج شهادة الميلاد والإقامة
خطأ في جزء ويب: ‏‏تجاوزت مجموعة المواقع المشتركة التي تتضمن حل تحديد آلية الوصول هذا الحصة اليومية المخصصة لاستخدام الموارد.
استخراج شهادة الميلاد والإقامة

بعد ولادة طفلك لا تسارع إلى استصدار شهادة الميلاد، بل تروَّ إلى حين خروج زوجتك ووليدها من المستشفى لتمضية بضعة أيام في تخيّر اسم للطفل، قبل المباشرة بالحصول على شهادة الميلاد. وعلى أية حال، تذكّر أن عليك تسجيل طفلك خلال فترة أقصاها 30 يوماً.

سوف تتولى المستشفى التي ولد فيها طفلك إصدار شهادة الميلاد باللغة العربية.

 
أمابالنسبة لشهادة الميلاد باللغة الإنجليزية فعليك التوجه إلى دائرة الطب الوقائي في مستشفى البراحة- وتعرف أيضاً بالمشفى الكويتي- هاتف 2710000-04 والحصول على استمارة من مكتب شهادات الميلاد، وسوف يتولى مترجم طباعة استمارة طلبك في المستشفى.

وعلى جميع الوافدين تصديق شهادتي الميلاد باللغتين العربية والإنجليزية من وزارة الصحة (مستشفى البراحة) ووزارة الخارجية. وعليك تقديم الوثائق الآتية: جوازا سفر الأبوين الأصليين وتأشيرتا إقامتيهما مع نسخ عنها، ونسخة من صك الزواج المصدق، وبيان مغادرة من المستشفى

كيفية تسجيل طفلك المولود في دبي – البوابة الرسمية لحكومة دبي
طلب إضافة مولود إماراتي جديد لخلاصة القيد – الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب – دبي
الحصول على إقامة لمولود جديد في دبي – البوابة الرسمية لحكومة دبي
كيفية تصديق شهادات الميلاد بشكل أسرع – ميدي إكسبريس​

 

تاريخ النشر: 2012/10/09
هيئات حكومية ذات صلة
وزارة الصحة
وزارة الخارجية
هيئة الصحة بدبي
مستشفى دبي
مستشفى لطيفة

روابط ذات صلة بالقطاع الخاص
المستشفى الأمريكي - دبي
مستشفى ويلكير
مستشفى المدينة
مستشفى زليخة
ميدي اكسبريس

موضوعات ذات صلة
كيفية تسجيل طفلك المولود في دبي– البوابة الرسمية لحكومة دبي
الحصول على إقامة لمولود جديد في دبي– البوابة الرسمية لحكومة دبي
الوضعية العمودية أثناء الحمل
قبل ميلاد طفلك وبعده – جلف نيوز

هذه الباقة برعاية:
للقطاع الخاص

إذا لم تكن مدرجاً ضمن الروابط وترغب في المساهمة؟

يمكنك التواصل مع فريق المحتوى
العملاء

هل صادفتك أية معلومات غير صحيحة؟
هل لديك أي مقترحات تساعدنا في التطوير؟ تواصل معنا


TopCategory

Citizens; Residents

ArticleCategory

Having a baby in Dubai

العنوان

استخراج شهادة الميلاد والإقامة

ArticleBanner

Body

بعد ولادة طفلك لا تسارع إلى استصدار شهادة الميلاد، بل تروَّ إلى حين خروج زوجتك ووليدها من المستشفى لتمضية بضعة أيام في تخيّر اسم للطفل، قبل المباشرة بالحصول على شهادة الميلاد. وعلى أية حال، تذكّر أن عليك تسجيل طفلك خلال فترة أقصاها 30 يوماً.

سوف تتولى المستشفى التي ولد فيها طفلك إصدار شهادة الميلاد باللغة العربية.

 
أمابالنسبة لشهادة الميلاد باللغة الإنجليزية فعليك التوجه إلى دائرة الطب الوقائي في مستشفى البراحة- وتعرف أيضاً بالمشفى الكويتي- هاتف 2710000-04 والحصول على استمارة من مكتب شهادات الميلاد، وسوف يتولى مترجم طباعة استمارة طلبك في المستشفى.

وعلى جميع الوافدين تصديق شهادتي الميلاد باللغتين العربية والإنجليزية من وزارة الصحة (مستشفى البراحة) ووزارة الخارجية. وعليك تقديم الوثائق الآتية: جوازا سفر الأبوين الأصليين وتأشيرتا إقامتيهما مع نسخ عنها، ونسخة من صك الزواج المصدق، وبيان مغادرة من المستشفى

كيفية تسجيل طفلك المولود في دبي – البوابة الرسمية لحكومة دبي
طلب إضافة مولود إماراتي جديد لخلاصة القيد – الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب – دبي
الحصول على إقامة لمولود جديد في دبي – البوابة الرسمية لحكومة دبي
كيفية تصديق شهادات الميلاد بشكل أسرع – ميدي إكسبريس​

 

GovernmentEntity

Ministry of Health; Ministry of Foreign Affairs; Dubai Health Authority; Dubai Hospital; Latifa Hospital

PrivateLinks

American Hospital Dubai; Welcare Hospital; The City Hospital; Zulekha Hospital; Mediexpress

TopicLinks

Register your child’s birth in Dubai – Dubai.ae; Get a residency visa for a new born baby in Dubai – Dubai.ae; Active birth in Dubai – Timeout Dubai; Before and after having a baby- Gulf News

Article Support Department

Dubai Health Authority

Rank

1

PublishedDate

26/10/2011

ExpiryDate

05/06/2017

AlertDays

0

AlertNewDate

26/10/2011

AlertUpdateDate

09/10/2012

ArticleCategory:CategoryArabic

الولادة في دبي

ArticleCategory:CategoryRank

6

ArticleCategory:CategoryIconURL

/Article Category Icons/cr_comm_havingbaby.jpg

ArticleCategory:CategoryEnglish

Having a baby in Dubai

ArticleCategory:ShowOnHomePage

Yes

TopCategory:TopCategoryArabic

للمواطنين; المقيمون

TopCategory:TopCategoryEnglish

Citizens; Residents

GovernmentEntity:ArabicURL

http://www.moh.gov.ae/ar; http://www.mofa.gov.ae/; http://www.dha.gov.ae/; http://www.dha.gov.ae/; http://www.dha.gov.ae/Ar/facilities/hospitals/alwaslhospital/pages/default.aspx

GovernmentEntity:EnglishURLText

Ministry of Health; Ministry of Foreign Affairs; Dubai Health Authority; Dubai Hospital; Latifa Hospital

GovernmentEntity:EnglishURL

http://www.moh.gov.ae/en; http://www.mofa.gov.ae/; http://www.dha.gov.ae/; http://www.dha.gov.ae/; http://www.dha.gov.ae/EN/Facilities/Hospitals/AlWaslHospital/Pages/default.aspx

GovernmentEntity:ArabicURLText

وزارة الصحة; وزارة الخارجية; هيئة الصحة بدبي; مستشفى دبي; مستشفى لطيفة

PrivateLinks:ArabicURLText

المستشفى الأمريكي - دبي; مستشفى ويلكير; مستشفى المدينة; مستشفى زليخة; ميدي اكسبريس

PrivateLinks:ArabicURL

http://www.ahdubai.com/main/index.aspx; http://www.welcarehospital.com; http://www.ehl.ae/TheCityHospital/aboutus.aspx; http://zulekhahospitals.com/home_master.php?Division_Id=1; http://www.mediexpress.ae/

PrivateLinks:EnglishURLText

American Hospital Dubai; Welcare Hospital; The City Hospital; Zulekha Hospital; Mediexpress

PrivateLinks:EnglishURL

http://www.ahdubai.com/; http://www.welcarehospital.com; http://www.thecityhospital.com/; http://zulekhahospitals.com/home_master.php?Division_Id=1; http://www.mediexpress.ae/

TopicLinks:EnglishURLText

Register your child’s birth in Dubai – Dubai.ae; Get a residency visa for a new born baby in Dubai – Dubai.ae; Active birth in Dubai – Timeout Dubai; Before and after having a baby- Gulf News

TopicLinks:EnglishURL

http://dubai.ae/en/Lists/HowToGuide/DispForm.aspx?ID=33; http://www.dubai.ae/en/Lists/HowToGuide/DispForm.aspx?ID=12; http://www.timeoutdubai.com/kids/features/10460-active-birth-in-dubai; http://gulfnews.com/uaessentials/residents-guide/family/before-and-after-having-a-baby-1.440675

TopicLinks:ArabicURLText

كيفية تسجيل طفلك المولود في دبي– البوابة الرسمية لحكومة دبي; الحصول على إقامة لمولود جديد في دبي– البوابة الرسمية لحكومة دبي; الوضعية العمودية أثناء الحمل; قبل ميلاد طفلك وبعده – جلف نيوز

TopicLinks:ArabicURL

http://dubai.ae/ar/Lists/HowToGuide/DispForm.aspx?ID=33; http://www.dubai.ae/ar/Lists/HowToGuide/DispForm.aspx?ID=12; http://www.timeoutdubai.com/kids/features/10460-active-birth-in-dubai; http://gulfnews.com/uaessentials/residents-guide/family/before-and-after-having-a-baby-1.440675

ArticleSupDepart:ImageName

b_cr_comm_get_med_permit

ArticleSupDepart:DepartmentURL

http://www.dha.gov.ae/EN/Pages/default.aspx

ArticleCategory:AdditionalTopCategory

 

ArticleCategory:RankCitizen

50

ArticleCategory:RankResidents

50

ArticleCategory:RankBusinesses

0

ArticleCategory:RankVisitors

0

ModificationDt

09/10/2012

MobileRank

0

مرفقات

تم إنشاء في 16/06/2011 11:37 ص بواسطة Ali Developer
تم إجراء آخر تعديل في 09/10/2012 10:12 ص بواسطة Aliasgar Khozem